Assi. Mi ku bo

# Un dia #

un dia nbai na bo

di vólta, nben sen mi

ntrazi un padaz di bo

na meiu di nha ligria

un beju furtadu ntoma

alma ragaladu na luz

nbua kaminhu interu

sima txota pa ninhu

# des di kel dia #

nteni bu sorizu na mi

guardadu na nha folgu

na kantu di nhas odjus

ta pinga na nha bigodi

nteni bu txeru na mi

prindadu na nha kosta

roladu na nha sodadi

tenen nosenti, mininu

by Johnny Pina

Dexan pinga na bo

na meiu di odju, tezon

ben faxi, ben faxi, duspi

tranka boka na dimeu, psht

obi konbersu di korpu, keta

mon trividu sta kordadu

na meiu di perna, lumi kenti

dentu mi vulkon sukudi, nkenta

nka kontenta ku poku, nbuska mas

boka dixi na bu piskos, nlembi

bu gemi, ntremi, ma nka para la

dedu na lamiadu di bu meiu perna

agu dja kori, ami nsta tezu, rixu

kabesa ka sta na mi, kurason a mil

detadu, ndeta na bu meiu, nunpriti

"amor"? nau, txomam di safadu, katxor

dexan pinga na bo na kada gota di suor

sima ki txuba txobi na nos petu

kuza na kuza tenen sen xinti otu kuza

nten pressa, tezon, mas nka kre para

kaba dentu oh kaba fora, nka kre kaba

dexan pinga na bo sen hora di finda

by Johnny Pina

O rebento

Caí no tombo de um soluço

Às portas da meia pancada

Como um rebento solitário

Na sinfonia de uma morte

Chorei o desterro da voz

Ao ver mortos os passos

Por meio de um sorriso

Sedado na gaguez do sonho

O meu grito empoeirado

Cravado nas duras palavras

E por dentro morro só

Engavetado na minha sombra

Choro pelo sangue derramado

Pelas cinzas desse tempo vil

Sem saber qual o meu porto

Nas noites de luzes infinitas

Morri com a morte para todo o sempre.

by Johnny Pina