Nha alma bua

nsai na janela alma bua
di mon dadu el ku Lua ta konsola nha dor

nsai na janela alma bua
e bai ku frida xeiu dor

d ultimu lagua ki beja txon
nha peli rivoltadu, grita bu nomi

na meiu di strela ta djobi un séu
universu limian kaminhu di nha alma

ngrita, npidi, ntxora, nroga, ntenta
ku kandia nsai ta buskau xintadu

di nha janela n'mandau rekadu ku un olhar
ketu i tristi nkai tristi i longi

njura tudu nha sorti nes vaidadi
nperdi tudu nha vaidadi nes azar

vida sigui se rumu sem mi
mi nsigui nha vida sem rumu

nsai na janela alma bua
ndurmi tristi na andar d Lua

by Johnny Pina

Sopros

Que te sopre o vento

As mil pragas soltas

Deste meu coração

Que te leve o vento

A poeira jazida em mim

Após a nossa morte

Lágrimas não mais tenho

Amor não mais quero

A maldição me impede

Que te leve o vento

Tudo o que aqui deixaste

Entre morrer e a morte

Que sintas esta dor

De um arco-íris incolor

Neste corpo impotente

Lágrimas não mais tenho

Amor não mais quero

A maldição me impede

Que te seque o peito

Que te sopre o vento

Que daqui te leve longe

Que a morte me cure

Amor, que não mais sinta

Que a morte o leve longe

by Johnny de Pina

Sensia

Xintadu na maskadjon

Di longi ndjobel

Na un sigundu

Agu parin na boka

Ku gana dal kasu

Si koxa rabida

Dentu mi balansia

Nkumel ku odju

Na vontadi peka

Peli dimeu rapia

Xintidu biran largu

Si formozura raganhadu

Prindadu na bentu

Txusin dentu petu

Nha fomi era grandi

Un dizeju laskadu

Kozedu na nha alma

Sen sal di burgonha

Ki tenti nha koragi

Pidin pan pidil

Si e dan nka ta nega

Mi se dan nta toma

Nta mondu se tres palmu

Na sombra di mi

Na txabeta di nos korpu

Stendedu na djangada

Sima seu ku mar

Un di riba otu di baxu

Ta da tornu rapikadu

Na orizonti nos kuadril

By Johnny Pina

Ao largo das lágrimas

No resto dos rastos
Ainda encontro-te
Entre o velho casulo
E a bandeira rasgada
Entre estradas e mitos
De uma vida abastada
Vivida no molde turvo
De pequenos nichos
Do coração dissecado
Na bainha de memórias
Ao largo das lágrimas
Tecidas em miniaturas
Caídas do teu sorriso
E do toque imperfeito
Abandonado no regaço
Frio e sóbrio da pele
Atada em ossos frágeis
Desse corpo que te deseja
Esse que hoje repousa
No sonho do reencontro
Entre a dama e o vagabundo

by Johnny Pina

Escravo Promíscuo

O pobre coração adormeceu

Sou de gostar e não de amar

Saudades crescem na carne

E no desejo, morrem na cama

A pele esfriou no baile da vida

Toca-lhe para assim aquecê-la

E depois de a usares a gosto

Deixa que volte a ser morto-vivo

O corpo padeceu em clausura

Os olhos não guardam sabores

Esses forjados na promiscuidade

E no amor insano e inexistente

by Johnny Pina

Testemunhos da rosa

No outono foram mil

Testemunhos da rosa

Histórias no cantil

Nevoeiros em prosa

Mãos sós e perdidas

As falésias errantes

De vidas esquecidas

Nos braços amantes

Verme inverno, inferno

Enferma estrada crua

Escondido no caderno

O desenho de ti, nua

by Johnny Pina

Ami Go?

Rabu pasa katxor

Kankan foga tabakeru

Na tera di uns i otus

Nhu nhaku kori di tronu

Nun txabeta "sporádiku"

Mininus nasi ku barba

Kamuga bira prizenti

Nburdiadu ku astusia

Na préga di tudu santxu

Ki ta madorna na kalseta

Ami gó, undi nta ngatxa?

Kombersu sabi e fumu na bentu

Na inu di tudu rastafary

Sen ruspetu pa koz di kalsa

Ki bira amparu di koka

Na mola di tudu pe ta springa

Yah nha cuz. Ami undi nfika?

Feru bedju bira ta kria boka

Sen nuson ta kuspi na karni

"Korpu e di txon, alma e di Dios"

Viaji iternu pa dor ku lagua

Na boka di tudu poti di odju

by Johnny Pina